Dresden hält viele Entdeckungen für Sie bereit – auch auf dem Fahrrad. Denn idyllisch, im Grünen gelegen ist unsere Stadt der ideale Ausgangspunkt für gemütliche Ausflüge und sportlich-anspruchsvolle Touren. Unser Concierge ist Ihnen gerne bei der Ausleihe eines Fahrrads behilflich und stellt Ihnen verschiedene Tourenvorschläge vor. Damit Sie bei einem Tag in der Natur auf unsere Küche nicht verzichten müssen, geben wir Ihnen selbstverständlich auch ein herzhaftes Lunchpaket mit.

Der Elberadweg gehört zu den beliebtesten Radwegen Deutschlands. Radeln Sie vorbei an sanften Hügeln und imposanten Felsen und rasten Sie inmitten der idyllischen Elbwiesen. Angeschlossen an den Elberadweg sind die Radwege durch den Nationalpark Sächsische Schweiz. Die schmalen Waldwege und kräftigen Steigungen stellen nicht nur den sportlichen Fahrer auf die Probe, sondern geben auch einen wunderschönen Einblick in die Natur. Der Tharandter Wald südwestlich von Dresden bietet mit seinen Schluchten und Tälern ideale Strecken für Mountainbikefans.

Services für Radler im Hotel

• Fahrradverleih im Hotel über den Concierge
• Bereitstellung von Fahrrädern gegen Gebühr
• Tourenvorschläge
• Bereitstellung von Lunchpacketen