Habitación superior
Nuestras habitaciones Superior disponen de un equipamiento moderno y elegante. Los elegantes estampados marcan la pauta y hacen aumentar la sensación de bienestar.
Habitaciones Deluxe
Las luminosas habitaciones Deluxe están divididas ópticamente en sala de estar y dormitorio, y su cómodo conjunto de sillones invita a charlar y relajarse.
Estudio
Desde nuestros estudios tendrá unas maravillosas vistas sobre la ciudad o la cúpula de cristal de la Galería Goethe. El dormitorio y la sala de estar están equipados elegantemente con cómodos muebles y modernas obras de arte.
Suite de la torre
Esta suite se encuentra en la torre del hotel, la cual ha sido declarada monumento protegido y se erige sobre los tejados de la ciudad de Jena. Aquí vivió y trabajó antaño Ernst Abbe. La Suite de la torre está elegantemente decorada y dispone de una amplia sala de estar con comedor y mueble bar, además de un dormitorio con vestidor. El aseo de cortesía aporta un confort adicional.
Apartament
Siéntase como en casa en nuestros apartamentos de una o dos habitaciones. Ponemos a su disposición el confort más moderno y una cocina pequeña pero bien equipada.